Hohe Auszeichnung für Olympia Weinzierl und Lambert Grasmann
Eine eigens aus Buja angereiste Delegation würdigte die besonderen Verdienste von Olympia Weinzierl und Lambert Grasmann um die Partnerschaft zwischen Buja und Vilsbiburg mit der Verleihung der Ehrenbürgerwürde der Stadt Buja. In seiner Laudatio dankte Zweiter Bürgermeister Alberto Guerra für deren vorbildliches Engagement: „Nicht Bürokratie, sondern Herz und Verstand sind die Basis der Freundschaft zwischen den 400 Kilometer entfernten Gemeinden. Während die Arbeit der friaulischen Ziegelarbeiter im Kröning vor über 100 Jahren als Grundlage der Partnerschaft gilt, ist die unermüdliche Arbeit der beiden Geehrten ein Garant dafür, dass die Freundschaft in die Zukunft getragen wird.“
Wie keine andere füllte Olympia Weinzierl, deren Vorfahren aus Oberitalien stammen, die Partnerschaft mit Leben. Sie machte sich über 25 Jahre als Übersetzerin verdient, galt für interessierte Bürger als bestens vernetzte Anlaufstelle und stellte ihr Haus für die Bewirtung und Übernachtung der Gäste aus Buja zur Verfügung. Weinzierl bedankte sich mit emotionalen Worten: „Es waren wohl hunderte Freunde aus Buja, die in den vergangenen Jahren bei uns untergebracht waren – und jeder Besuch legte die Basis für neue Freundschaften, die mein Leben bereichern.“
Lambert Grasmann entdeckte bei seiner Forschung um die Kröninger Hafnerware eine Ziegelplatte mit dem Schriftzug „BUIA SANTI ANGELO STANSTI“ aus dem Ende des 19. Jahrhunderts. Auf der Suche nach der Erklärung zu der Platte stieß er auf die Wanderarbeiter aus der Region Friaul in Oberitalien, die im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert Jahr für Jahr den weiten Weg nach Bayern auf sich nahmen, um hier den Sommer über in einer der zahlreichen Ziegeleien ihr karges Brot zu verdienen. Mit einer Dokumentation der friaulischen Ziegelarbeiter in einer Sonderausstellung im Heimatmuseum und zwei detaillierten Museumsschriften festigte er sein weitreichendes Wissen.
Von links: Stadträtin Jessica Spizzo, Erste Bürgermeisterin Sibylle Entwistle, Olympia Weinzierl und Lambert Grasmann, Zweiter Bürgermeister Alberto Guerra und Partnerschaftsbeauftrage Gaia Papinutto bei der Ehrung.
